Plume et Kalam - Abdelkarim Belkassem

19 octobre 2017

Un poème

4843288

Andrée Chédidأندريه شديد     

Sur Wikipedia

verso%20%20poeme%207%20A5

Abdelkarim Belkassem

AVT_Andree-Chedid_3173

Posté par Bakrim76 à 04:49 - - Commentaires [0] - Permalien [#]


18 octobre 2017

Evreux et son salon du livre

evreux-3083983

Rendez-vous le samedi 21 octobre sous le dôme de la galerie marchande  de Cora, de 10h à 18H

1253x296-1507128895-a9e35f1fff

Sous l'impulsion de l'équipe du rayon librairie et de Virginie Mottée, employée du magasin elle-même auteure régionale, une vingtaine d'auteurs régionaux,  présenteront leurs livres en séance dédicace.

image_content_general_19886213_20160104215210

Abdelkarim Belkassem

Livres_modernes_0901

Posté par Bakrim76 à 14:06 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

Les vidéos du salon de Ferrières-en-Bray

DSCN9764

 

Abdelkarim Belkassem

DSCN9770

Posté par Bakrim76 à 00:39 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

17 octobre 2017

Entre auteurs ...

DSCN9773

Lui avec ses feutres et moi avec mon stylo . Au salon du livre et de la bande dessinée de Ferrières-en-Bray . Un portrait de moi qu'il a réalisé l'après-midi. Assis en face l'un de l'autre , une allée seulement nous séparait . Voici l'oeuvre de Brouck

DSCN9775

Croqué par un caricaturiste , voilà ce que ça donne !

Lionel Brouck est un dessinateur engagé , percutant .  Il dessine pour la presse Le Monde, L’Humanité, Politis, F.O.Hebdo,Union Sociale, Siné Hebdo, La Croix, Que choisir, Barricade. Politis dit de lui qu'il est " de toutes les mobilisations des petites gens, des travailleurs sans-papiers, mal-logés ou migrants ". Il réalise des couvertures et illustrations de livres pour les éditions PEMF, Panoramique-Corlet.

DSCN9766

077bf9_619002be729d4970a5bdf44f2e8f9944

 

077bf9_5e7473a2998e414ea3ec95529a5aaa1b


 47804066

Interview

Bibliographie

lionel.brouck@wanadoo.fr

Abdelkarim Belkassem

 

lionel-brouk

 

 

 

Posté par Bakrim76 à 06:40 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

16 octobre 2017

ABCD , un alphabet de bonheurs

salon livre 2017 photo affiche

Le salon du livre et de la bande dessinée de Ferrières-en-Bray (76)est exceptionnel dans son organisation et son accueil .

Beaucoup d'auteurs de livres et de bandes dessinées . Une ouverture sur le livre montre le choix éclectique des organisateurs. Une volonté d'accueil dans un espace large et clair où chaque auteur se trouve à son aise (et non assis sur les genoux du voisin . Là je parle de vécu ! ).

De la bienveillance et du respect jusqu'au menu, où, avant le salon , chaque auteur avait été interpellé par mail pour savoir si ça lui conviendrait ...

Les  invités d'honneur, Smaïn et Prisca , une Clodette, assumaient leur rôle avec simplicité .

Le repas, dans la cantine scolaire, très copieux , varié et dans une ambiance chaleureuse .

Un salon qui mérite le 20/20  Les visiteurs ne s'y sont pas trompés .

Installation

DSCN9740

Et si Smaïn devenait le commissaire Bilal Pantouf de mon roman " La Bête et le Boss" ? Il lira le roman ainsi que "La Marche des Harraga "

DSCN9742

DSCN9744

DSCN9745

DSCN9746

DSCN9747

Avec Régine Thieulent-Torreton, auteur et correspondante de presse

DSCN9752

Les organisateurs,dABCD Ferrières Smaïn,  Prisca , Patrick Ferlet , présidente et Marie-France Devillerval, maire .

DSCN9753

A ma table

DSCN9754

Avec Régine Thieulent-Torreton

DSCN9757

Avec Marie-France Devillerval , maire de Ferrières-en-Bray

DSCN9758

La maire met la main à la pâte à la cantine scolaire

DSCN9759

En bonne compagnie , Violette et les auteurs

DSCN9761

Un très beau et bon salon ! Merci à ABCD Ferrières .

Abdelkarim Belkassem

DSCN9762

 

 

 

Posté par Bakrim76 à 12:03 - - Commentaires [2] - Permalien [#]


13 octobre 2017

Amina

fly-away-45e-prints

La dernière photo que j'ai faite de ma mère , sur son sofa , dans son kaftan bleu comme j'aime , m'a inspiré pour la couverture du roman biographique et ethnologique qui parle d'elle .

Etapes...

57539791

Le portrait réalisé aux pastels par Damien Bouché, artiste peintre, illustrateur, graphiste et auteur.

20171012_131033

Choix de la marie-louise et du cadre

20171012_141707

20171012_141804

20171012_141954

Proposition de couverture du roman . Affaire à suivre ...

aminazouri

Abdelkarim Belkassem

117449305_o

 

Posté par Bakrim76 à 17:14 - - Commentaires [4] - Permalien [#]

12 octobre 2017

Parcourir la Seine-maritime ...

mairie-de-Ferrières-en-Bray-76220

Dimanche 15 octobre 2017,   Ferrières en Bray  me recevra au salon du livre et de la BD de 10h à 12h30 et de 14h à 18h .

salon livre 2017 photo affiche

58 auteurs !

Abdelkarim Belkassem

eglise2

 

Posté par Bakrim76 à 19:55 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

11 octobre 2017

Dans l'Oise

boranlogoboran

En salon à Boran-sur-Oise le 15 octobre 2017 de 10 h à 18 h .

J'y serai en dédicace .

Affiche 2017(1) - copie

DSCN9668

boran-sur-oise

Abdelkarim Belkassem

rubon5

Posté par Bakrim76 à 06:44 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

09 octobre 2017

Tahar Ben Jelloun

 

Un de mes compatriotes représente pour moi l'art majeur de l'écriture universelle. Double culture franco-marocaine, il sait faire vibrer l'Orient et l'Occident dans ses textes .

738_000_arp1981389

 

Tahar Ben Jelloun  طاهر بن جلون  écrit depuis plus de 40 ans. Il est né le 1er décembre 1944 ou en 1947*à Fès au Maroc .

* son père a trafiqué son état civil pour le faire entrer plus tôt à l'école.

Comme tout Marocain bercé dès son berceau par la poésie, il a d'abord publié un poème puis curieux , intéressé par la vie , il est devenu un écrivain passionné et prolixe.

[...]"L’œuvre de TAHAR BEN JELLOUN, peuplée d’errants de toutes sortes, peut se lire comme une vaste quête initiatique. Elle touche des publics universels : un éclat dont il faut rechercher l’origine dans une forme romanesque héritée de la littérature arabe classique, mais au fond tout à fait singulière. Ici, les charmes et les embuscades du conte à l’orientale conduisent le lecteur vers des contrées dont il ne soupçonne guère le danger. Enfance saccagée, folie et sagesse, désir et cruauté, malentendu de l’homme et de la femme. Un seul sujet : la violence de la vie.[...] in Tahar Ben Jelloun .org

Tout ce qu'il écrit me parle ...

"La liberté n'est rien si elle ne respire pas dans le corps et l'esprit de l'homme, de tous les hommes , sans dictinction ethnique , religieuse ou géographique."

"L'amour est la plus vieille demeure du monde, qu'il faut sans cesse reconstruire , pierre par pierre sans jamais se reposer et croire que les sentiments sont acquis pour toujours."

 

Sa bibliographie :

  • Les Cicatrices du soleil, 1972
  • Hommes sous linceul de silence, 1971
  • Harrouda, 1973 - rééd. Gallimard, 2010
  • La Réclusion solitaire, 1976
  • Les amandiers sont morts de leurs blessures, poèmes, 1976, prix de l'amitié franco-arabe 1976
  • La Mémoire future, Anthologie de la nouvelle poésie du Maroc, 1976
  • La Plus Haute des solitudes, 1977
  • Moha le fou, Moha le sage, 1978, prix des Bibliothécaires de France, prix Radio-Monte-Carlo 1979
  • À l’insu du souvenir, poèmes, 1980
  • La Prière de l'absent, 1981
  • L’Écrivain public, récit, 1983
  • Hospitalité française, 1984
  • La Fiancée de 12, suivie d'Entretiens avec M. Saïd Hammadi ouvrier algérien, théâtre, 1984
  • L’Enfant de sable, 1985
  • La Nuit sacrée, 1987, prix Goncourt
  • Jour de silence à Tanger, récit, 1990
  • Les Yeux baissés, roman, 1991
  • Alberto Giacometti, 1991
  • La Remontée des cendres, poème (édition bilingue, version arabe de Kadhim Jihad), 1991
  • L’Ange aveugle, nouvelles, 1992
  • Éloge de l'amitié1994
  • L’Homme rompu, 1994
  • La Soudure fraternelle, 1994
  • Poésie complète, 1995
  • Le premier amour est toujours le dernier, nouvelles, 1995
  • Les Raisins de la galère, 1996
  • La Nuit de l'erreur, roman, 1997
  • Le Racisme expliqué à ma fille, 1997
  • L’Auberge des pauvres, 1997
  • Le Labyrinthe des sentiments, 1999
  • Cette aveuglante absence de lumière, 2001
  • L’Islam expliqué aux enfants, 2002
  • Amours sorcières, 2003
  • Le Dernier Ami, 2004
  • La Belle au bois dormant, 2004
  • Partir, 2006
  • Yemma, 2007
  • L'École perdue, 2007, Gallimard jeunesse
  • Sur ma mère, 2008
  • Au pays, 2009
  • Amine dans Au nom de la fragilité - Des mots d'écrivains de Charles Gardou (collectif), 2009, Éditions Érè
  • Le texte d'un album-photo : Marabouts, Maroc, 2009, Éditions Gallimard
  • Beckett et Genet, un thé à Tanger, 2010, Éditions Gallimard
  • Jean Genet, menteur sublime, 2010, Éditions Gallimard
  • Par le feu, 2011, Gallimard
  • L’Étincelle — Révolte dans les pays arabes, 2011, Gallimard
  • Que la blessure se ferme, 2011, Éditions Gallimard
  • Le Bonheur conjugal, 2012, Éditions Gallimard
  • Au seuil du paradis, 2012, éditions des Busclats
  • L'Ablation, 2014, Gallimard
  • Mes contes de Perrault, 2014 Le Seuil
  • Qui est Daech?, avec Edgar Morin, Régis Debray, Michel Onfray, Olivier Weber, Jean-Christophe Rufin et Gilles Kepel(Philippe Rey, 2015)
  • Contes Coraniques, 2015
  • De l'Islam qui fait peur, 2015
  • Le Mariage de plaisir, Gallimard, 2016
  • Le Terrorisme expliqué à nos enfants, Le Seuil, 2016
  • Un pays sur les nerfs, Editions de l'Aube, 2017

 

Ses distinctions

Il peint aussi ...

 

Event%20Slider3%20Expo%20Tahar%20ben%20Jelloun

Event%20Slider1%20Expo%20Tahar%20ben%20Jelloun

tahar%20ben%20jelloun%20peinture

Abdelkarim Belkassem

 

8961416-14216372

 

Posté par Bakrim76 à 11:10 - - Commentaires [3] - Permalien [#]

07 octobre 2017

Des romans, des films ...

SW6YiVY1FG1GD-16eIxp_rf1n3c

En France , en 2015 , plus de 25% des films de cinéma étaient adaptés de romans. Les cinéastes chechent une belle histoire et prennet moins de risque en prenant pour support une oeuvre intéressante.

Des films en difficultés de financement  seront mieux "supportés" par des producteurs s'ils sont prêts à l'emploi avec des sujets écrits qui ont eu du succès.

L'industrie du cinéma a toujours fait rêver avec ses adaptations de la littérature populaire et les classiques.Même les pièces de théâtre sont sources de scénarii.

 critique-les-raisins-de-la-colere-ford

 

" Les Raisins de la colère ", "Autant en emporte le vent ", "Les Liaisons dangereuses", "La Religieuse", "La Promesse de l'aube ", "Un sac de billes " par exemple et, plus récents, "Mal de pierres ", "D'après une histoire vraie ", "Le Redoutable", "Réparer les vivants" etc .

Sans oublier la BD, "Valérian et la cité des mille planètes ", " Le Petit Nicolas" ,"Spirou et Fantasio", "La Vie d'Adèle ", etc .

Rien ne garantit que le film sera apprécié ...Des échecs : "Les particules élémentaires" , "Extension du domaine de la lutte ".

Comment se font les choix d'adaptations ? Les éditeurs n'hésitent pas lors de salons à proposer ds rencontres avec les producteurs . Ils publient aussi des annuaires situant les personnages , les lieux , etc, pour leur éviter de lire les romans !

Lors du contrat d'édition, une clause stipule le plus souvent que l'auteur cède ses droits audio-visuels .Une manne qui profite à qui ? Les éditeurs sont les gagnants et les auteurs perçoivent, si cela relance le succès de leur ouvrage, des droits. Le film "Elle s'appelait Sarah " du  roman éponyme de Tatiana de Rosnay chez Héloïse d'Ormesson a favorisé le double des ventes du roman ( 10 millions d'exemplaires ).

J'aimerais que "La Bête et le Boss" et "La Marche des Harraga" soient adaptés ...Ils en ont tous les ingrédients scéniques et visuels .

blogh-3000-diderot_denis_la-religieuse_1796_1_25285

-"Les raisins de la colère", roman de John Steinbeck publié en 1939. Film de John Ford , 1947.
-"Autant en emporte le vent" roman  de Margaret Mitchell paru en 1936. Film de Victor Fleming réalisé en 1939, sorti en 1950.
-"Les Liaisons dangereuses", de Pierre Choderlos de Laclos, 1796.  Film français, réalisé par Roger Vadim, 1960. Film de Stephen Frears 1988 adapté de la pièce de Christopher Hampton. Diverses adaptations ..
-"La Religieuse", roman de Denis Diderot, 1780 publié à titre posthume en 1796. Films de Jacques Rivette 1966 et de Guillaume Nicloux 2013.
-"La Promesse de l'aube", roman autobiographique de Romain Gary, 1960. Films de Jules Dassin 1971 et d'Eric Barbier 2017.
-"Un sac de billes", roman  de Joseph Joffo, 1973.  Film de Jacques Doillon 1975 et de Christian Duguay 2017.
-"Mal de pierres", "Mal di pietre",  roman de Milena Agus, 2006. Film de Nicole Garcia, 2016.
-"D'après une histoire vraie", roman de Delphine de Vigan 2015. Film de Roman Polanski, 2017.
-"Le Redoutable", du livre "Un an après" d'Anne Wiazemsky,  2015. Film de Michel Hazanavicius, 2017.
-" Réparer les vivants "  de Maylis de Kerangal, 2013. Film de Katell Quillévéré, 2016.
-"Valérian et la cité des mille planètes", adapté des bande-dessinées "Valérian et Laureline" du  scénariste Pierre Christin, du dessinateur Jean-Claude Mézières et de la coloriste Évelyne Tranlé. 1967 et à suivre. Film de Luc Besson, 2017.
-"Le petit Nicolas", bande dessinée de René Goscinny et Jean-Jacques Sempé. Film de Laurent Tirard , 2009.
-"Spirou et Fantasio", bandes dessinées, auteurs  , depuis 1938. Film d'Alexandre Coffre, sortie en 2018.
-" LaVie d'Adèle",roman graphique "Le bleu est une couleur chaude" de Julie Maroh, 2010 .Film d'Abdellatif Kechiche, 2013.
-"Les Particules  élémentaires ", roman de Michel Houellebecq, 1998. Film d'Oskar Roehler, 2006.
-"Extension du domaine de la lutte", roman de Michel Houellebecq, 1994. Film de Philippe Harel, 1999.
-"Elle s'appelait Sarah", roman de Tatiana de Rosnay, 2006. Film de Gilles Paquet-Brenner, 2010. 

BlogElle-s-appelait-Sarah

 19481411

Abdelkarim Belkassem

blogff5304483216ae92ab1fd4e3593c10ba

Posté par Bakrim76 à 05:36 - - Commentaires [3] - Permalien [#]