Samedi 27 avril je serai en dédicace au Salon du livre de Beauvais . 

Abdelkarim Belkassem 

Lettres du Maghreb , 4 ème salon maghrébin du livre . 

"Sous le haut patronage du roi Mohammed VI et en partenariat avec la wilaya de la région de l’Oriental, le conseil de la région et le conseil de la commune d’Oujda, l’Université Mohammed 1er, l’Académie régionale de l’éducation et de la formation, ainsi que la Fondation marocaine pour la promotion de l’enseignement préscolaire, cette manifestation se déroulait jusqu’au 21 avril au Théâtre Mohammed VI et à la Place du 3 Mars. Elle vise à promouvoir le rayonnement culturel de la ville d’Oujda et de la région de l’Oriental.

L’événement rassemble des écrivains, chercheurs, romanciers, philosophes et poètes de divers pays africains, arabes et européens. Il offre également une plateforme à 31 maisons d’éditions marocaines et étrangères pour présenter leurs nouvelles publications.

Comme les éditions précédentes, cet événement comprendra des cafés littéraires, des ateliers pour les jeunes et les enfants, des soirées poétiques et des activités culturelles “Hors les murs” se déroulant dans divers espaces de la ville, dans les établissements universitaires et éducatifs ainsi que dans les locaux de la prison civile.

De plus, cette édition se démarquera par une grande exposition mettant en avant des artistes de la région et du continent africain à la Galerie d’art Moulay el-Hassan, sous le thème « L’écriture artistique et le temps ». Le Salon a proposé également plusieurs tables rondes en langue arabe, amazighe et française autour de thématiques diverses, notamment “Écrire le temps”, “Le temps de l’Islam”, “Diasporas et migrations”, “La numérisation du monde” et “Décoloniser l’esprit pour décoloniser les savoirs”. in Le Courrier de l'Atlas, Mohamed El Hamraoui

 "S’exprimant lors d’une conférence de presse destinée à la présentation du programme de cette édition placée sous le thème « L’écriture et le temps», le président du Salon, Mohamed Mbarki, est revenu sur la « réussite » des trois éditions précédentes, soulignant la position de la ville d’Oujda sur le plan culturel et artistique, notamment après sa sélection en tant que capitale de la culture arabe en 2018." in Aujourd'hui le Maroc , 

Vidéo 

Voilà un salon auquel j'aimerais participer !

Abdelkarim Belkassem

Le 15 et le 16 mai était prévue la vente aux enchères de la bibliothèque de Léopold Sédar Senghor à Caen , en Normandie . Cette vente a été suspendue parce que des experts ont signalé au Sénégal son importance patrimoniale . Le pays veut acquérir l'ensemble de la bibliothèque (300 lots), à négocier avec l'héritière et l'Hôtel des Ventes.  Les  Organisations internationales Non-Gouvernementales de la Francophonie et des chercheurs étaient favorables à cette acquisition historique .  

"L'intérêt de cette bibliothèque , c'est qu'elle permet de voir quelles étaient les affinités intellectuelles de Léopold Sédar Senghor , les écrivains avec lesquels il échangeait entre les années 1940 et 1970."

" Les modalités de leur rapatriement au Sénégal ne nous appartiennent pas, néanmoins, on voudrait attirer l’attention des nouvelles autorités, du futur ministre de la Culture, sur la nécessité, justement, de ramener ce patrimoine au Sénégal afin qu’il puisse être accessible au public. L’État du Sénégal peut très bien racheter au moins une partie de ces ouvrages », expliquait ainsi Céline Labrune-Badiane, membre du groupe de recherche international Léopold Sédar Senghor.

 

Le ministère de la Culture a publié sur son site Sonia ,un étude sur les ventes de livres d'occasion. 

https://www.culture.gouv.fr/Presse/Communiques-de-presse/Livre-d-occasion-Publication-d-une-etude-par-le-ministere-de-la-Culture-et-La-Sofia

Le dossier complet est à télécharger.

Abdelkarim Belkassem 

Le projet de couverture de mon nouvel ouvrage vient de me parvenir. C'est tout à fait dans l'esprit du roman. 

Il me satisfait mais avec une petite modification du résumé. 

Le manuscrit part à l'imprimerie. Affaire à suivre . 

Abdelkarim Belkassem

Les jeunes lisent moins selon l'étude Ipsos/CNL .

84 % lisent pour l'école ou le travail entre 7 et 19 ans  et 81 % durant leurs loisirs. 

Il y a deux ans , les statistiques étaient de 86 % et 83 %. 

La présidente du Centre national du Livre s'inquiète:  "Comment développer son esprit critique, l'altérité, l'imaginaire, l'enrichissement du vocabulaire, ou encore la capacité d'exprimer ses émotions, autant de choses qui passent par la langue ? "

Pour les 16/19 ans, 38 % ne lisent pas du tout pour leurs loisirs et l'ensemble des jeunes consacre 19 minutes par jour à la lecture contre 3 h 11 aux écrans .  

Les réseaux sociaux rendent totalement dépendants les enfants, les ados et les adultes aux algorithmes.

Abdelkarim Belkassem 

Zahra a parcouru le Maroc et est arrivée chez moi, en Normandie ! 

"Zahra, fleur des montagnes de l'Atlas" 
Abdelkarim Belkassem 

Editions le Lys Bleu 

ISBN 979 10 422 2747 0

20,30 €       245 p. 

Abdelkarim Belkassem 

Avant de savoir que j'écrirais des romans en français, j'appréciais la littérature occidentale même si j'ai étudié et transmis ma culture littéraire orientale . 

Peu enclin à acheter des livres au Maroc , compte tenu de mes ressources et mon aide à la famille , je regardais des séries dont celle au titre éponyme (1983).  
J'ai découvert par la suite que cette série était élaborée  à partir d'un roman australien de Colleen McCullough (1977). "The Thorn Birds" chez Harper Collins. Version française : Traduction J.Lagrange et J.Hall  chez Belfond (1978).

Le titre original anglais évoque la légende des thorn birds citée dans le livre (ces oiseaux qui s'empalent sur une épine pour que s'élève leur chant d'agonie), Celui de la traduction en français est tiré d'un poème de  François Coppée "La Mort  des Oiseaux", extrait de la section Promenades et Intérieurs du recueil Les Humbles (1872).

La mort des oiseaux

François Coppée

C'est le livre australien le plus vendu au monde et diffusé à plus de 30 millions d'exemplaires.

J'ai rêvé devant cette série, grâce soit rendue à cette auteure. 

Résumé: Sur ces terres brûlantes d'Australie, les Cleary vont entamer une nouvelle vie, loin de la misère qu'ils ont connue dans leur Nouvelle-Zélande natale. Pour Meggie, neuf ans, seule fille de cette famille de huit enfants, ce nouveau départ se présente sous les traits du père Ralph. Séduisant, doux, généreux, le jeune homme la marque à jamais, lui inspirant des sentiments qui ne cessent de grandir au fil des ans...
Pour se délivrer de cette attirance réciproque, Meggie n'a plus le choix à présent : elle se résout à accepter les avances d'un saisonnier. Quant à Ralph, fidèle à sa vocation, il décide de poursuivre sa carrière ecclésiastique loin de cet amour qu'il croit impossible...

La littérature fait la part belle à la révélation et à sa propre créativité. 

Abdelkarim Belkassem 

La ville natale d'Amina Zouri ainsi que la mienne , Safi, est très chère à mon cœur et à mon âme d'écrivain. 

Entre terre et mer , Safi est une perle marocaine . 
Son port vit d'échanges commerciaux et de pêche, sur l'Atlantique. Sa plage reçoit des surfeurs en compétition et l'arrière-pays renferme des richesses agricoles et du phosphate. 

Depuis 500 ans la forteresse du Kechla borde cet océan . 

La ville a été conquise par les Portugais jusqu'à ce qu'ils soient expulsés par les Saadiens en 1541   puis elle a été un lieu important du protectorat français. 
Minarets, clochers et synagogues palais et forts autour de la médina, un labyrinthe animé sont caractéristiques de cette ville . 
La colline des potiers domine la cité , capitale marocaine de la céramique .

Safi possède une riche histoire et demeure le troisième pôle économique du Maroc. 
Son port a profité de sa proximité avec Marrakech , au XVII ème quand celle-ci était la capitale du royaume chérifien. 
Safi a 3000 ans d'histoire .Elle a été fondée au XII ème siècle avant J.C.  C'est une des plus vieilles villes du pays , initialement comptoir phénicien, ville romanisée soumise aux influences des chrétiens, des israélites, des Goths et des nomades arabes. 

A partir du XII ème sous l'empire almohade, Safi est devenue un port important du commerce avec l'Andalousie. Elle érige l'une des plus anciennes mosquées de l'Islam , une medersa ( école coranique) et des institutions. 

En 1488 les Portugais présents à Mogador ( Essaouira) s'emparent de Safi. durant 50 ans et ouvrent la ville au commerce européen . Ils laissent leur empreinte architecturale, forts, murailles, cathédrale , le premier édifice gothique en Afrique. Ils en font le seul grand port du Maroc. 

Au XX ème siècle Safi connaît un essor avec la pêche industrielle à la sardine et un important complexe chimique de phosphate. 
L'école de céramique permet aussi la renaissance de la poterie . 
Son artisanat a une renommée internationale .

Abdelkarim Belkassem 

Madame de La Fayette (1634-1693) de son nom Marie-Madeleine Pioche de La Vergne, est l’une des plus grandes auteures féminines du XVIIe siècle.

Au décès de son père, sa mère se remarie avec le Chevalier Renaud de Sévigné, l'oncle de la Marquise de Sévigné, avec qui Madame de Lafayette sera amie toute sa vie.
Devenue dame d'honneur de la Reine Anne d'Autriche en 1650, elle prend petit à petit conscience des intrigues de la cour dont elle s'inspirera dans ses écrits.
Elle se forme à la littérature dans les salons littéraires de l'époque, les salons de Mlle de Scudéry et l'hôtel de Rambouillet.

Elle épouse en 1655 le Comte François de La Fayette, issu d'une grande noblesse sans le sou, mariage de raison arrangé par sa mère. Elle aura deux enfants .

Elle fréquente le cercle janséniste de l'Hôtel de Nevers et rencontre vers 1660 le philosophe Arnauld et François de La Rochefoucauld, avec qui elle se lie amicalement.
Grâce à son amitié avec Henriette d'Angleterre qui épouse le frère du roi, elle pénètre l'intimité de la cour.

En 1662, elle publie anonymement La Princesse de Montpensier et en 1670, Zaïde  en collaboration avec La Rochefoucauld et le poète Segrais.
En 1678 paraît son roman , une anticipation du roman psychologique, La Princesse de Clèves.

Après la mort de son mari et de son ami La Rochefoucauld, elle écrit Mémoires de la Cour de France pour les années 1688 et 1689, publiées après sa mort. 

Son chef-d’œuvre La Princesse de Clèves (1678) décrit les mœurs de la cour et le cheminement de la passion et la confusion des sentiments  Sur le mode de l’introspection, le combat des personnages est décrit dans un style épuré, efficace dans l’intrigue.
Madame de La Fayette écrivait anonyment mais sa notoriété a traversé le temps.
La Princesse de Clèves est aujourd’hui considérée comme une œuvre fondatrice de la littérature française, faisant de Madame de La Fayette, l’initiatrice du roman moderne.

Abdelkarim Belkassem